1 00:00:00,000 --> 00:00:18,980 Spider-Man, Spider-Man, tut alles, was eine Spinne kann, spinnt ein Netz jeder Größe und fängt einfach einen Fisch 2 00:00:18,980 --> 00:00:28,080 Wie Fliegen, pass auf, hier kommt der Spider-Man, ist er stark, hör zu, Doug, er ist radioaktiv 3 00:00:28,080 --> 00:00:37,300 Blut, kannst du dich an einem Faden schwingen, wirf einen Blick nach oben, hey, da ist ein Spider-Man. 4 00:00:37,300 --> 00:00:46,800 In der Kühle der Nacht, am Tatort, einer Straße voller Lichter, kommt er gerade noch rechtzeitig an. 5 00:00:46,800 --> 00:00:55,040 Spider-Man, Spider-Man, freundlicher Nachbarschafts-Spider-Man, willkommener Ruhm, er wird ignoriert, Action gehört ihm 6 00:00:55,040 --> 00:01:04,480 Belohnung für ihn, das Leben ist ein großer, großer Tag, wo immer es Schmerzen gibt, wirst du einen Spider-Man finden. 7 00:01:25,040 --> 00:01:46,840 Entspannen Sie sich, meine Freunde, mir wurde befohlen, einige Anpassungen am Reaktor vorzunehmen, hier sind meine 8 00:01:46,840 --> 00:02:06,120 Referenzen, jetzt errichte ich mein Königreich, ich habe die Wachen ausgeschaltet und den Eingang versiegelt, 9 00:02:06,120 --> 00:02:15,120 New Yorks einziger experimenteller Atomreaktor gehört mir, Idioten, dachten sie, ein paar Jahre Gefängnis 10 00:02:15,120 --> 00:02:23,440 würde mich erweichen, dieses Mal wird mich niemand aufhalten, es gibt nur eine Person in der Stadt, die das nicht kann 11 00:02:23,440 --> 00:02:33,760 Halte mich auf, Spider-Man, ich muss ihn aus der Stadt schaffen, und das wird ganz einfach sein, er patrouilliert 12 00:02:33,760 --> 00:02:40,440 Lower Manhattan jetzt, ich habe ein Roboterauto dorthin geschickt, sobald Spider-Man in Reichweite des Autos kommt, 13 00:02:40,440 --> 00:02:48,520 Er wird die Detektive des Autos auslösen, das Mikrofon des Autos geht an und das Auto wird ihn schicken 14 00:02:48,520 --> 00:03:03,600 auf einer wilden Jagd weit weg von Manhattan, und dann kann mich nichts mehr aufhalten. In der Stadt ist es ruhig 15 00:03:03,600 --> 00:03:11,480 Abends langweile ich mich ein wenig, hey da ist was los, mein Spinnensinn kribbelt, das Auto 16 00:03:11,480 --> 00:03:21,400 Die Straße entlangrasen, was, Hilfe, Hilfe, Spider-Man, ich werde entführt, Hilfe, dieses Auto, sie sind es 17 00:03:21,400 --> 00:03:36,440 Jemanden entführen, ich weiß nicht, wie viele darin sind, aber ich muss ihn retten, 18 00:03:51,720 --> 00:03:58,000 Kann nicht aufholen, habe noch nie ein so schnelles Auto gesehen, er ist auf dem Weg aus der Stadt, muss ihm folgen, 19 00:03:58,000 --> 00:04:07,640 Meine Detektive weisen darauf hin, dass der Narr bereits außerhalb der Stadt ist und zum Aussichtspunkt unterwegs ist. 20 00:04:07,640 --> 00:04:29,840 es wird über die Klippe stürzen, ich habe es geschafft, die Stadt ist wehrlos, Spider-Man ist zu weit weg, um zu helfen, 21 00:04:29,840 --> 00:04:38,640 Und wenn er herausfindet, dass es zu spät sein wird, kann mich nichts aufhalten, ich, der Strahlenspezialist, werde es sein 22 00:04:38,640 --> 00:04:48,360 König und Manhattan sollen mein Königreich sein, Strahlung, sie kann alles, ich werde die Stadt damit überfluten 23 00:04:48,360 --> 00:04:54,640 Meine besondere Strahlung, Strahlung, die den Geist der Menschen, zu denen sie werden, abstumpfen wird 24 00:04:54,640 --> 00:05:09,720 Roboter, die jedem Befehl gehorchen, den ich ihnen gebe, nur sehr wenige starke Geister, nur wenige kriminelle Geister 25 00:05:09,720 --> 00:05:16,720 wird davon nicht betroffen sein, aber ich muss meinen Erfolg sicherstellen, ich muss die Grenzen meiner Insel schließen, ich muss 26 00:05:16,720 --> 00:05:28,760 Isoliere es, ich muss es wegheben und zu meinem machen, und jetzt, Narrenmacht, ja! 27 00:05:46,720 --> 00:06:13,840 Dieses Auto, es ist ferngesteuert, ich wurde auf eine wilde Verfolgungsjagd gelassen, aber warum? Um dich da rauszuhalten 28 00:06:13,840 --> 00:06:21,360 die Stadt, Spider-Man, diese Stimme aus dem Autoradio, es ist schade, dass ich deinen Gesichtsausdruck nicht sehen kann, 29 00:06:21,360 --> 00:06:29,240 Spider-Man, es sollte interessant sein, erinnern Sie sich an mich, ich bin der Strahlungsspezialist, Manhattan ist einmal 30 00:06:29,240 --> 00:06:36,200 mehr meins und seine Leute sind meine Sklaven, es gibt nichts, was du tun könntest, Spider-Man, das Auto diente 31 00:06:36,200 --> 00:06:43,440 Sein Zweck, es hat dich lange genug weggelockt, damit ich das Kommando übernehmen konnte, ich habe New York zu meinem Königreich gemacht, 32 00:06:43,440 --> 00:06:49,400 Sie können nicht eintreten, machen sich nicht einmal die Mühe, es zu versuchen, oder selbst wenn Sie es schaffen würden, hineinzukommen, würden Sie es finden 33 00:06:49,400 --> 00:06:56,680 alle gegen dich, sie gehorchen jetzt nur noch mir, die einzigen, die noch frei sind, sind die von sehr starken oder 34 00:06:56,680 --> 00:07:04,280 sehr kriminelle Köpfe, und ich werde sie bald genug aufspüren, aber genug von diesem Idol-Geschwätz, 35 00:07:04,280 --> 00:07:11,320 Ich wollte nur, dass Sie sich Ihrer eigenen Dummheit bewusst werden. Sie haben Ihren Partner getroffen, und ich auch 36 00:07:11,320 --> 00:07:19,240 triumphiert, auf Wiedersehen Spider-Man, was habe ich getan, ich muss zurück in die Stadt, selbst jetzt kann es sein 37 00:07:19,240 --> 00:07:47,480 Sei zu spät, er ist gekommen, er war sogar dumm genug, sich der Insel aus dem gleichen Winkel zu nähern 38 00:07:47,480 --> 00:08:16,840 Wie zuvor, mal sehen, wie ihm dieses Erdbeben gefällt, was ist das, ein Erdbeben, 39 00:08:16,840 --> 00:08:35,320 Ich muss mich beeilen, diese Vibrationen werden, nah, aber ich habe es geschafft, dieser alte Abwasserkanal sollte es schaffen 40 00:08:35,320 --> 00:08:41,920 auf die Straße führen und dann zum Strahlenspezialisten, da muss ich aufpassen, das Ganze 41 00:08:41,920 --> 00:08:47,600 Die Stadt wird vielleicht gegen mich sein, nur vielleicht treffe ich jemanden, der davon nicht betroffen ist 42 00:08:47,600 --> 00:09:13,840 Strahlung, habe es geschafft, ich bin in der Stadt, die Leute unten haben mich nicht gesehen und ich bin fast am Reaktor, 43 00:09:13,840 --> 00:09:26,120 Es nützt nichts, Zeit zu verschwenden, ich sollte lieber nicht mein Glück herausfordern, wir haben einen Bericht, dass Spider-Man in der Stadt ist, 44 00:09:26,120 --> 00:09:32,240 Benachrichtigen Sie den Strahlungsspezialisten, dieser maskierte Wandkriecher wird nicht weit kommen, sagen Sie RS, dass Spider-Man 45 00:09:32,240 --> 00:09:39,880 wurde zuletzt auf dem Weg zum Reaktor gesehen, also ist Spider-Man in der Stadt und auf dem Weg dorthin, 46 00:09:39,880 --> 00:09:46,320 Nun, die Strahlung steigt, bald wird die Insel ganz sanft beben, 47 00:09:46,320 --> 00:09:50,760 gerade genug, um meinen Freund von seinem Platz zu stoßen und ihn auf die Straße zu schleudern, 48 00:09:50,760 --> 00:10:01,840 Oder meine Sklaven werden ihn gefangen nehmen, es beginnt, die Reaktoren sind nur ein paar Blocks entfernt, ich hoffe nur, dass das so ist 49 00:10:01,840 --> 00:10:16,080 Strahlenspezialist ist zu Hause, hey, was ist los, der Spezialist, er muss mich entdeckt haben, 50 00:10:16,080 --> 00:10:32,240 Ich werde es nicht schaffen, tschüss. 51 00:10:46,080 --> 00:11:14,640 Was ist passiert, was ist los, Rick pack ihn, pack ihn, 52 00:11:14,640 --> 00:11:23,060 Warum wollen Sie, dass wir ihn retten, Captain Stacey? Vielleicht sollten wir die Mafia ihn erledigen lassen. 53 00:11:23,060 --> 00:11:26,800 der Spezialist wird es sowieso tun, wir lassen den Spezialisten entscheiden, was wir mit ihm machen, 54 00:11:26,800 --> 00:11:31,960 Vielleicht will er ihn befragen, ich muss ihn retten, das ist die einzige Chance, die die Stadt hat, 55 00:11:31,960 --> 00:11:38,200 Die Mafia, meine Männer, sie sind wie Roboter, so wie sie dem Spezialisten gehorchen, werden sie mir gehorchen, 56 00:11:38,200 --> 00:11:45,480 Ich bin der Einzige, der nicht versklavt ist, der Einzige, der noch frei ist. Ich kann es ihnen nicht sagen, ich muss sie zum Nachdenken bringen 57 00:11:45,480 --> 00:11:50,320 Ich möchte ihn einsperren, damit der Spezialist ihn befragen kann und er im Gefängnis eine Chance hat, sich zu erholen 58 00:11:50,320 --> 00:11:55,400 Selbst wenn er wach wäre, könnte ich ihn nicht gehen lassen, der Mob und meine Männer schon 59 00:11:55,400 --> 00:12:09,240 Werde zu misstrauisch, ich hoffe nur, dass es ihm gut geht, ich stimme Captain Stacey zu, wenn er aufwacht 60 00:12:09,240 --> 00:12:15,160 Wir können ihn befragen, ja, eine brillante Idee, wir können dem Spezialisten am besten dienen, indem wir ihn bekommen 61 00:12:15,160 --> 00:12:18,560 Informationen aus Spider-Man, solange er eingesperrt ist, wird er uns keinen Ärger machen, 62 00:12:18,560 --> 00:12:23,760 Warum geht ihr Männer nicht nach Hause? Sobald ich sie los bin, kann ich vielleicht Spider-Man helfen. 63 00:12:23,760 --> 00:12:39,200 Was passiert ist, diese Bars wurden eingenommen und nicht überfallen, soweit ich das gehört habe 64 00:12:39,200 --> 00:12:45,880 Stacey hat mich gerettet, das heißt, er ist keiner der Spezialsklaven, er ist ein freier Mann, 65 00:12:45,880 --> 00:12:55,040 Ich kann mich ein paar Minuten entspannen, nein, Kommissar, Spider-Man ist jetzt kein Problem, warum nicht vorher warten? 66 00:12:55,040 --> 00:12:59,400 Wenn wir dem Spezialisten sagen, dass wir ihn haben, wäre es nicht besser, wenn wir alle Informationen liefern würden 67 00:12:59,400 --> 00:13:04,840 Wir könnten auf einmal zum Spezialisten gehen, anstatt ihn ständig zu belästigen. Gut, wir werden es nicht verraten 68 00:13:04,840 --> 00:13:09,280 der Spezialist alles, bis Spider-Man aufwacht, zweifellos weiß der Spezialist sowieso, dass wir ihn haben, 69 00:13:09,280 --> 00:13:16,280 Ich habe noch mindestens ein paar Stunden Zeit, ich hoffe nur, dass Spider-Man hier rauskommt, meine Göre 70 00:13:16,280 --> 00:13:21,720 Dieser Typ ist genau das, was wir brauchen. Ja, ich kann mein Glück nicht fassen, dieses Erdbeben, was auch immer es war 71 00:13:21,720 --> 00:13:29,160 wurde die Zellentür eingerissen und ist jetzt auch noch eine Geisel, ein Betrüger, der versucht, aus all dem Mist auszubrechen 72 00:13:29,160 --> 00:13:37,480 Glück und sie haben Captain Stacey, ich muss Stacey helfen, er hat mich gerettet, er ist vielleicht der einzige, der frei ist 73 00:13:37,480 --> 00:13:46,320 Mann in der Stadt, diese Betrüger, sie sind auch keine Sklaven, was hat der Spezialist gesagt? 74 00:13:46,320 --> 00:13:57,840 Verzerrte Geister und starke Geister wären nicht betroffen, ich muss handeln, so tun, als würde ich mich ihm anschließen, oder? 75 00:13:57,840 --> 00:14:05,320 Seid ihr dabei, Jungs? Hey, es ist Spider-Man, er wirft auch einen Blanko raus, lass ihn zu uns kommen, wir kommen nicht raus 76 00:14:05,320 --> 00:14:11,400 von hier selbst und außerdem, wenn es ein doppelter Absturz ist, haben wir Stacey, kommt schon, Jungs, keine Zeit zu verlieren, 77 00:14:11,400 --> 00:14:23,960 Warum haben sich meine Sklaven nicht bei mir gemeldet, ich weiß immer noch nicht, was aus Spider-Man geworden ist, nutzlos, 78 00:14:23,960 --> 00:14:30,480 Ich werde ihnen eine Lektion erteilen, ich werde der Stadt einen Vorgeschmack auf die Dunkelheit geben und sie wissen lassen, was ich verlange 79 00:14:30,480 --> 00:14:43,080 Respekt, was ist los, was ist mit den Lichtern passiert? Nur eine kurze Idee, jetzt muss ich handeln, komm schon 80 00:14:43,080 --> 00:14:55,320 Durch die Kantine, was auch immer mit den Lichtern passiert ist, kann uns helfen, schnell hierher, die zu überqueren 81 00:14:55,320 --> 00:15:12,200 Yard, gehen Sie zu zweit auf einmal, halten Sie Stacey vorne, Stacey und der Betrüger halten ihn am Kreuz, jetzt für 82 00:15:12,200 --> 00:15:30,760 Diese beiden sind nun schon lange genug in der Dunkelheit, es ist ein doppeltes Kreuz, oh nein, die Lichter, 83 00:15:33,760 --> 00:15:42,240 Stacey, Ente, geht es dir gut? Ja, verschwenden Sie keine Zeit mit mir, stoppen Sie den Spezialisten, bevor er es entdeckt 84 00:15:42,240 --> 00:15:50,280 Der Mob hat dich nicht erwischt, es ist erstaunlich, was ein wenig Angst bewirken kann, dank meines Experiments mit der Dunkelheit, 85 00:15:50,280 --> 00:15:57,680 Ich habe erfahren, dass Spider-Man immer noch auf freiem Fuß ist, er wird mir zweifellos einen Besuch abstatten, nun ja, das ist es 86 00:15:57,680 --> 00:16:05,520 Es ist Zeit, diese Komödie zu beenden, er sollte bald hier sein, und dieses Mal werde ich ihn endgültig beenden. 87 00:16:27,680 --> 00:16:47,400 Er ist hier und jetzt, nichts ist los, mein Spinnensinn kribbelt, das gefällt mir nicht, 88 00:16:55,560 --> 00:17:08,440 Willkommen Spider-Man. Du kannst dich nicht festhalten. 89 00:17:08,440 --> 00:17:25,320 Wie schön, dass du vorbeigeschaut hast, bald wirst du nicht mehr Spider-Man sein. 90 00:17:25,960 --> 00:17:30,680 Du wirst mein Sklave sein, schon die Strahlung schwächt deinen Widerstandswillen, 91 00:17:30,680 --> 00:17:36,280 Bald wird sich dein Gehirn in Gelee verwandeln, dein Verstand wird verschwinden, du wirst ein Gemüse sein, 92 00:17:36,280 --> 00:17:45,560 ein Roboter mit keinem Wunsch außer mir zu dienen, schon bist du geschwächt, schon bist du müde, 93 00:17:45,560 --> 00:17:50,760 Bald wirst du nur noch Schlaf wollen, den Schlaf meiner Strahlung, mit jeder Sekunde, in der du dir ausgesetzt bist 94 00:17:50,760 --> 00:17:57,320 Wenn du deine Individualität verlierst, um Spider-Man in Beziehung zu setzen, werde ich dich zu meinem persönlichen Sklaven machen. 95 00:18:01,000 --> 00:18:23,320 Dann willst du nicht, willst nur schlafen, willst schlafen, nein, du musst es versuchen, nein, trotz allem, was ich habe, eine letzte Anstrengung. 96 00:18:31,000 --> 00:18:55,720 Wir fallen, die ganze Insel, ich nehme dich mit. 99 00:19:42,520 --> 00:19:51,720 Mach es, Gott helfe. 101 00:20:16,440 --> 00:20:35,000 Was auch immer hochgeht, muss runterkommen. 102 00:20:42,840 --> 00:20:49,480 Spider-Man, Spider-Man, tut, was eine Spinne kann, spinnt ein Netz, egal wie groß es ist. 103 00:20:49,480 --> 00:20:54,280 Fang seine Knie, genau wie Fliegen, pass auf, hier kommt der Spider-Man. 104 00:20:56,280 --> 00:21:03,000 Ist er stark? Hör zu, Kumpel, er hat radioaktives Blut, kannst du dich an einem Faden schwingen? 105 00:21:03,000 --> 00:21:13,720 Schauen Sie mal nach oben, da ist ein Spider-Man. In der Kälte der Nacht, am Tatort eines Verbrechens, 106 00:21:13,720 --> 00:21:23,240 Wie eine Lichterstraße kommt er gerade noch rechtzeitig. Spider-Man, Spider-Man, freundlicher Nachbarschafts-Spider-Man, 107 00:21:23,240 --> 00:21:31,160 gut beherrscht, wird er ignoriert, Taten sind für ihn seine Belohnung. Das Leben ist ein großer Knall, 108 00:21:31,160 --> 00:21:37,240 Überall dort, wo es knallt, findet man einen Spider-Man.